Hola. La diferencia entre going to y will esta en el contexto de uso. Going to es usado para planes: I'm going to visit my grandmother (voy a visitar a mi abuela, tengo ese plan) Intensión: I know the house needs to be cleaned, I'm going to clean it tomorrow. (se que la casa necesita ser limpiada, voy a limpiarla mañana. Tengo esa intención) Posibles acciones: She doesn´t know how to cook, she is going to burn the cake. (Ella no sabe cocinar, va a quemar el pastel. Como resultado de no saber cocinar) Evidencia: It's very cloudy, It's going to rain (esta muy nublado, va a llover. Las nubes son evidencia de que lloverá) Will se utiliza para promesas u ofrecimientos: I will bring some beer for the party (traeré algo de cerveza para la fiesta. Es una promesa) Predicciones: You will have two daughters (tendrás dos hijas. Cuando alguien predice la suerte) Decisiones en el momento: A: We are having a quiz tomorrow B: Really? I will study (A: tenemos examen mañana. B: de verdad? estudiaré. No lo sabía, en ese momento que me enteré tome la decisión) Cuando algo no es seguro, usando I think, maybe, perhaps, etc. I think I´ll pass the quiz (Creo que pasaré el examen. No estoy seguro) be going to y will, ambos, se puede usar para predicciones basadas en lo que sabemos. My boss is going to make us work late. My boss will make us work late. (mi jefe nos hará trabajar tarde. Lo digo porque tengo la experiencia de otros días, asi que puedo predecirlo basado en ese conocimiento) Espero que te haya ayudado. Lo mejor es empezar por tomar dos diferencias: Planes y deciciones en el momento, por ejemplo, estudiarlas. Y cuando ya se tenga dominado, seguir con otras. De otro modo podria ser muy complicado. Creo que esta pregunta debería ir en la zona de inglés, alli podrá contestarte algun nativo.

Hi! I'm Ron in New York, USA and I am a communications engineer. I like very much to make new friends all over the world and to help people improve their spoken English. If you want to improve your English, I will be happy to help you! And if you want a new friend, lets be friends! :) My Skype: ron.jenkins86 My QQ: 1990992857