Hola !! pues mira; ( aquí - acá y allí - allá) son todos adverbios de lugar ,que nos sirven para indicar cualquier cosa. acá y allá ,lo utlizan mas bien los paises de america del sur (como en colombia,ecuador...), en españa se usa mas aquí y allí.
- aquí /acá está mi hermano.
- allí/allá están mis padres.
La diferencia pienso que sería (aquí-allí ) te indican un punto concreto y (acá-allá) no un punto concreto sino que mas próximo a ese punto.