Search from various English teachers...
Lucia
What is it: "Here we go" and "Here we go again"
Could you explain me how I can translate these phrases: "Here we go" and "Here we go again"
What do they mean?
What are Russian equivalents these phrases?
Thank you!
Jan 9, 2014 3:33 AM
Answers · 5
1
If you say here we go again, means that you are "Repeating" (again meaning to repeat) where, or what you did the first time.
January 9, 2014
The phrase "here we go" can be used in a variety of ways. Sometimes, it can literally mean "we are going," but it is more commonly used to suggest a sort of preparation, apprehension, or reluctance towards something. It can also be used rather sarcastically, as in "here we go again," usually to complain about an annoying or bothersome action that is being repeated. For example, if an annoying person talks about their vacation over and over again, one might say, "here we go again," quietly to anyone but him. In this sense, it can be rude.
January 17, 2014
здесь мы идем, и здесь мы идем снова
January 9, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Lucia
Language Skills
English, Russian, Spanish, Swedish
Learning Language
English, Spanish, Swedish
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
