JONAS
¿Son iguales?
Hola todos, hoy también he traido unas dudas.
Solo quiero que me digan si son correctas para tener el sentido claro y si es así, por favor digame que son las frases iguales sobre su significado.
1. Ha pasado mucho tiempo que no te ví
2. Ha sido mucho tiempo que no te ví
3. Llevo mucho tiempo no te viendo.
Gracias.
Saludos.
Mar 17, 2014 5:08 PM
Answers · 4
2
1. "Ha pasado mucho tiempo desde que te vi por última vez"
2. Se podría decir: "ha sido mucho tiempo el que ha pasado desde que te vi."
3. Llevo mucho tiempo sin verte
La 1 y la 2 significan lo mismo, es mas común la 1 que la 2.
March 17, 2014
Gracias!
March 18, 2014
1. Ha pasado mucho tiempo que no te he visto.
2. Ha sido mucho tiempo sin verte.
3. Llevo mucho tiempo si verte.
Y si basicamente es lo mismo.
March 17, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
JONAS
Language Skills
Chinese (Other), English, Korean, Portuguese, Spanish
Learning Language
English, Portuguese, Spanish
Articles You May Also Like
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
1 likes · 2 Comments
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 likes · 4 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 likes · 21 Comments
More articles
