[Deleted]
I was so.... another question about Hindi! Hello! Here is a sentence structure that I often want to say in Hindi, but I don't know how. Can someone please translate these sentences into Hindi so that I can learn how this grammar works? I was so poor that I could not buy food. I was so sick that I could not stand up. I was so happy I did not know what to do! I was so angry that I could not speak. I was so sad that I could not eat. I was so cold that I could not move. Thanks so much for your help. If you have any questions or need help learning English, send me a message, ask me a question or add me as a friend. Bye for now Malini
Jul 9, 2008 12:20 PM
Answers · 2
1
I was so poor that I could not buy food. mein itna garib tha ki mein kuch khane ke liye bhi nahi kharid sakta tha I was so sick that I could not stand up. mein itna bimar tha ki mein thick se khada bhi nahi ho sakta tha I was so happy I did not know what to do! mein itna khush tha ki mein kya karun I was so angry that I could not speak. mein itne gusse mein that ki mein kuch keah bhi nahi saka I was so sad that I could not eat. mein itna uddas that ki meine kuch khaa bhi nahi saka I was so cold that I could not move. muzhe itni thaand lag rahi thi ki mein hill nahi saka. MADAM IS THIS MUCH OR HAVE SOME TO TRANSLATE.........
July 15, 2008
Girish has done a good job, except the last one where you should say " Mujhe itani thand lagrahi thi kee hil nahi sakatatha. Some sentences cannot be translated word for word. Go to my website www.learnhindiwithme.bravehost.com and you can learn proper pronunciation. All the best. Natasha
July 11, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!