Are you looking for words on a music player?
Then it might be
repeat one song and again : 한곡 반복
repeat the whole playlist: 전곡 반복
shuffle the playlist: 랜덤 듣기 or 무작위 재생
if you want complete sentences, they should be:
-한곡을 반복합니다.
- 전곡을 반복합니다.
- 랜덤 듣기를 합니다. or 무작위로 재생합니다.