1. Si usas el pretérito imperfecto del subjuntivo, estás sugiriendo que la acción se realizara en un futuro, aunque este sea muy cercano. En cambio, con el presente del subjuntivo, si bien también se usa para hipótesis sobre el futuro, también se usa para 'ahora mismo'.
2. Si -de hecho- la persona -es- tu hermana, está errado decir 'fuera'. Gramaticalmente incorrecto.
3. Dejaba no es subjuntivo, es pretérito imperfecto del indicativo. La verdad gramaticalmente sería correcto decir 'hubiera dejado', pero coloquialmente también se usa la otra forma, y son intercambiables.
Saludos,
Alejo.