Is ''すようくなりたいな'' the right translation of ''I want to be more strong''?
I'm currently watching an anime called ''Log Horizon'', I'm watching it in japanese but with spanish subtitles because my japanese knowledge is not enough to understand it.
anyways...One of my favorite characters, actually I would say my favorite one said ''Quiero ser más fuerte''(I want to be more strong) and I inmediately I try to write it the phrase not to forget it.
Unfortunately I'm not really sure about if I listened well...I think it's ''すようくなりたいな'' but I'm not sure.
Please, I would be happy and thankful if you help me.