Rodrigo
Deklination von substantivierten Adjektiven, die Sprachen bezeichnen. Mit Auf Wiktionary habe ich die Deklination von einigen substantivierten Adjektiven gesehen. Da sah ich, dass mit vielen Wörtern von diesem Art müssen wir ein zusätzliches -en ( mit Dativ und Genitiv) hinzufügen, wie die Deklination von Herz, aber ohne das -s mit Genitiv. Meine Frage ist: Ist diese Deklination eine Regel für jeden substantivierten Adjektiv? Also, verwende ich die Präposition "mit" richtig? z.B Mit dem Akkusativ, mit der Präposition x
Dec 29, 2014 11:43 PM
Answers · 5
1
Statt 'die deutsche Sprache' benutzt man meistens 'das Deutsche', und das glit für alle Sprachen, z.B. übersetzt man vom Portugiesischen ins Englische. Man würde niemals sagen: von der portugiesischen Sprache in die englische Sprache, und nur mit Portugiesisch oder Englisch (ohne Artikel) geht es gar nicht. Sie verhalten sich also wie alle substantivierten Adjektive.
December 31, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!