Search from various English teachers...
Richard S.
You don't avoid poo because it's scary; you avoid it because it's dirty (how to say this in Korean?)
I'm watching "One Hundred Years Legacy" (백년의 유산)
One phrase that keeps coming up is "You don't avoid poo because it's scary; you avoid it because it's dirty "
Can someone explain to me how to say this in Korean?
감사합니다!
Feb 25, 2015 8:50 AM
Answers · 2
1
We say "똥이 더러워서 피하지, 무서워서 피하냐?" Nice phrase. :)
February 25, 2015
1
똥이 더러워서 피하지 무서워서 피하나
ddong'yi deoreowoseo pihagi, museowoseo pihana. (you can say this with close people, cuz it's not polite form)
February 25, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Richard S.
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish
Learning Language
French, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles
