Search from various English teachers...
ivar
Wie spricht man sich sein Beileid aus?
Was ist die gewöhnligste Ausdrucksweise, um seine Mitleid auszusprechen? Und, ist diese zwei Ausdrucksweise offizielle, oder könnte man ihnen in einer näheren Relation mit jemandem benutzen?
Jemandem sein Mitleid aussprechen
Jemandem sein Beileid aussprechen
Schön dank!
May 11, 2015 3:01 PM
Answers · 9
1
Es ist schwer unsere tiefen und persönlichen Gefühle mit Worten auszudrücken. Im Deutschen versuchen wir vor allem unser Mitgefühl auszudrücken:
Die Nachricht .......hat mich sehr traurig gemacht. Ich spreche Ihnen mein herzliches Beileid aus.
Eine sehr formale Beileidsbekundung ist : Ich spreche Ihnen meine Kondolenz aus
Das Wort Kondolenz stammt aus dem lateinischen und bedeutet "Mitgefühl mit dem Leid von Anderen haben" , also Mitleid.
May 11, 2015
Verbal: Mein tiefes Beileid.
May 12, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
ivar
Language Skills
English, French, German, Latin, Spanish, Swedish
Learning Language
French, German, Latin
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 likes · 2 Comments
More articles
