Search from various English teachers...
muhammad
بنام خداوند جان و خرد کز این بر تر اندیشه بر نگذرد
please translate it in english
May 27, 2015 7:43 PM
Answers · 3
In The name of the Lord of Both wisdom and mind
To nothing sublimer can thought be applied
By Kourosh Ziabari- Press TV
August 9, 2016
In the name of GOD of soul and thinking ( the GOD who is owner and creator of soul and thinking or mind) that can't pass any better thinking in our mind ( we can't say more better words or sentences than this) the poem wants to say us, GOD made us different from animals by create power of thinking for us to live peacefully beside each other not as animals who kill each other wildly.
May 28, 2015
Most native English speakers don't know Farsi and so it is going to be very difficult for us to help you. Perhaps you could give us some idea of what it means, even if this isn't in perfect English. With a bit more to go on we could possibly be of some assistance.
May 27, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
muhammad
Language Skills
English, Persian (Farsi)
Learning Language
English
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
