leehomduke
ЭТО ГРАМАТИЧЕСКИЕ ОШИПКИ ИЛИ НЕТ Я просмотрел новости на сайте РИА, и вдруг встретился с этим предложением"Федеральный канцлер ФРГ пыталась, но все-таки не смогла скрыть свое раздражение нынешним правительством Греции. " РАЗДРАЖЕНИЕ КЕМ, или кому? это перкое, и второе в одной и той же статье:"При этом он заявил в телеобращении, что "нет" на референдуме не означает разрыва с ЕС и станет шагом с новому соглашению с кредиторами." Я уверен, что здесь опечатка.
Jul 4, 2015 5:06 AM
Answers · 5
Да, во втором предложении опечатка: вместо 'с новому' должно быть 'к новому'.
July 4, 2015
ЭТО ГРАМАТИЧЕСКИЕ ОШИПКИ ИЛИ НЕТ - Тут как раз ошибки есть "грамматические" (грамматика пишется с удвоенной "м") и "ошибки" (в словах "ошибаться" и "ошибиться" ясно слышна "б") По вопросу в первом случае все правильно: "раздражение (чем? - творительный падеж) нынешним правительством". Во втором предложении опечатка: "станет шагом (к чему?) к новому соглашению с кредиторами".
July 4, 2015
1. Правильно: раздражение (кем?, чем?) - правительством. 2. Нет опечатки. Всё правильно.
July 4, 2015
Можно выражать, показывать свое раздражение кому-то!
July 4, 2015
Раздражение чем-то, кем-то, из-за кого-то, чего-то, но не кому. Во втором предложении опечатку не вижу. Где именно может быть по Вашему мнению опечатка?
July 4, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
leehomduke
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Russian
Learning Language
Russian