Hawraa Hk
Question 앞으로 걸어갈 더 많은 시간에 으리가 함께 하겠습니다. Hi , plz help me in the translation of this . 걸어갈 in this phrase ㄹ mean in the future?
Jul 7, 2015 9:30 PM
Answers · 1
Yes you are right. It's more like "Written Korean" 앞으로 걸어갈 시간 = " The time you will spend" , " The future you are going", "The time you will walk along" another examples 앞으로 나아갈(나아가다 -> 나아가+ㄹ) 시간 = " It's time to move forward", " we didn't go forward yet but it's about time to do" 안으로 들어갈(v.들어가다 ->들어가+ㄹ)시간 =" It's time to get in", " We didn't go inside but it's about time to get in(or jump it or go inside)" Hope you understand Cheers DK
July 8, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Hawraa Hk
Language Skills
Arabic, English, Korean
Learning Language