No, they are very different. Even when I first heard a song in Serbian, I couldn't understand anything. Yes, they are a litte similar though, but if people whos native language is Russian almost can't understand Serbian, I don't think foreigner will be able.
Good luck on learning russian anyway! :)