Bella_Min
weiterfragen: "Ohne Kaffee geht nichts" why "nichts" not "nicht"
Sep 9, 2008 2:33 PM
Answers · 3
Es gibt auch den Satz "Ohne Kaffee geht es nicht." "ES" ist der Ersatz für ... alles /is the substitute for ... anything. "Ohne Kaffee geht die Arbeit (/das Leben /das Lernen /...) nicht."
September 9, 2008
"gehen" und "laufen" hat nichts mit Gehen, Laufen oder Rennen zu tun. "gehen" and "laufen" has nothing to do with going, walking or running (/to walk). -> to work: 'Without coffee nothing works (/nothing will work).' or '...will work smoothly.' or '...will run smoothly.'
September 9, 2008
nicht = bu geht nicht = bu cheng /bu yunxing nichts = mei shenme /wu geht nichts = wu suo zuo wei Man kann auch sagen "läuft nichts" "Ohne Kaffee läuft nichts." D., 不喝咖啡。
September 9, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Bella_Min
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Shanghainese), English, German, Japanese
Learning Language
German