Search from various English teachers...
Ann
How do you say 'nevertheless' in Japanese?
For example >It was very crowded, nevertheless, we had fun
Jan 4, 2016 2:05 AM
Answers · 6
3
>It was very crowded, nevertheless, we had fun
とても混(こ)んでいましたが、それでも楽(たの)しかったです。
nevertheless:それにもかかわらず、それでもやはり
January 4, 2016
1
Japanese language has a variety of ways to describe "nevertheless". It all depends on the situation and context.
"It was very crowded, nevertheless, we had fun."
1) 「とても混んでたけど、楽しかった。」 ・・・Casual
2) 「とても混んでいましたが、楽しかったです。」・・・Written
3) 「とても混んでいましたけれど、楽しかったです。」・・・Written and formal
I hope it helps :)
January 4, 2016
1
>It was very crowded, nevertheless, we had fun
とても混(こ)んでいましたが、それでも楽(たの)しかったです。
nevertheless:それにもかかわらず、それでもやはり
January 4, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ann
Language Skills
English, Esperanto, Japanese, Thai
Learning Language
Esperanto, Japanese
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
