"베다, 썰다, 자르다 and 깎다"
- 베다: cut (tree branches, grass, body); cut oneself by mistake; fell (trees).
- 썰다: cut to small pieces; mince.
- 자르다: cut to a separate (big) piece; chop; sever.
- 깎다: mow (lawn); shave (face); peel (fruit); reduce (price).
Examples:
- 요리하다가 손을 베었어: I cut my hand while cooking.
- 보기 싫은 나무를 베어 버렸어: I cut down the unsightly tree.
- 고기를 먼저 잘게 썰어: Mince the meat to small chunks first.
- 둘로 자르다: cut in two.
- 오늘 머리를 자를 거야: I will have my hair cut today.
- 오늘은 잔디 깎는 날이다: It's a lawn mowing day today.
- 수염 좀 깎아라: You should save.
- 이 칼은 과일 깎는 데 제일 좋다: This knife is best for peeling fruits.
- 그 가게는 물건값을 깎아주지 않아: That store doesn't give you a discount.