Victor
when i use the her and his ?? I understand in spanish and portuguese
Feb 10, 2016 6:19 PM
Answers · 5
Son adjetivos posesivos, usas her cuando te refieres a que algo es de ella y his cuando algo es de él. I like her dress / Me gusta su vestido (de ella) Jorge is painting his house / Jorge está pintando su casa
February 10, 2016
Hey buddy! His = Dele / a casa dele = His house. Her = Dela / a casa dela = Her house. Em momentos a tradução literal do português para o inglês pode confundir, por exemplo, sabemos que 'Seu/Sua' neste caso é 'YOUR', porém nesta frase = 'este é meu irmão e seu carro' achamos duas traduções. This is my brother and 'your' car. (neste caso o carro pertence a você) This is my brother and 'his' car. (neste caso o carro pertence a ele, o seu irmão [ele], portanto usamos HIS) O mesmo aconteceria com ela... 'esta é minha irmã e sua filha' This is my sister and your daughter. (sua filha) This is my sister and her daughter. (a filha é dela) Laters ! Good luck!
February 10, 2016
Hola , Cuando el sujeto es masculino (él), se usa "his", cuando es femenino (ella), "her" Juan's car = His car María's car = Her car
February 10, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Victor
Language Skills
English, Portuguese, Spanish, Swahili
Learning Language
English, Spanish, Swahili