Kewin
Imponować I want to say : "It's impressive how this man is fat". Możno napisać tak? "To imponujące jak ten mężczyzna jest grubym"
Feb 11, 2016 10:19 AM
Answers · 3
*Można napisać tak: "To imponujące jak gruby jest ten mężczyzna"? In Polish word 'imponujące' has possitive connotation. Imponujący can be a sport match, a live concert or a building. In this sentence you give positive opinion over some man overweight. It is correct if you like to admire body building of sumo warrior ;-) If you want to describe the state of surprise/astonishment over sth (for example fatness of man) it's better to use a word 'niesamowity', so: "To niesamowite jak gruby jest ten mężczyzna".
February 11, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Kewin
Language Skills
Dutch, French, Japanese, Polish, Russian
Learning Language
Dutch, Japanese, Polish