ned
how to translate english to japanese?????? the words are 'seafood from the world to tables in japan'...
Nov 1, 2008 5:01 AM
Answers · 3
i would say... 「世界の魚介類が日本の食卓に」 sekai no gyokairui ga nihon no syokutaku ni 世界 world 魚介類 seafood → could be シーフード , the same meaning 日本 japan 食卓 table
November 1, 2008
多分、like this 世界中の魚介類の名前が日本の食卓にはある。(出される) sekaijuuno gyokairuino namaega nihonnno shokutakuniha aru. (dasaresu) 意訳です。 it's a free translation. more information please.
November 6, 2008
日本の食卓に世界の海産物が   nihonno syokutakuni sekaino kaisannbutuga It's same meaning as AI
November 2, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!