Search from various English teachers...
Mattia
يبقي/ ابقي / What's the meaning of this verb?
I am watching an egyptian arabic movie, and I often find this expression. What's the meaning and how do you use it?
،الف شكر
Mattia
Oct 22, 2016 8:36 PM
Answers · 6
1
Hahaha It's so funny to find a foreigner says "ألف شكر" :D :D
I thought u r Egyptian :D
By the way
*It's a strange question as we just say them "يبقى ، ابقى " Spontaneously
يبقى انت أكيد فى مصر
يبقى = So
And "ابقى"
ابقى نام كويس/بدرى
ابقى خلى بالك من كلامك معايا :D
it can be فعل امر or for intimidation
=Do
October 22, 2016
1
بنقولها كتير و في كل مكان :D
October 23, 2016
الف شكر .... is an egyptian expression witch means thank you
,,,but if you want to know the same meaning of الف شكر ,,,it means (i'm thanking you 1000 thank )
October 29, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Mattia
Language Skills
Arabic, Arabic (Egyptian), Arabic (Gulf), English, Italian, Spanish
Learning Language
Arabic, Arabic (Egyptian), Arabic (Gulf), English, Spanish
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
