If you clean rubbish, then you make the rubbish cleaner than before. You normally clean a surface or place which contains rubbish. For rubbish itself, you normally clear it from a place, clear a place of rubbish, or just clear it away (in general).