"Some cars may even run on water in the future" 有兩个意思 1. 在水面行运 2. 用水做車油

"Some cars may even run on water in the future" You do not need the definite article ("the"). Similarly, we would say "most cars run on petrol" (not "the petrol").