Anton
¿Cómo se dice en Frances? Bonjour a tous ! ¿Cómo se dice en frances "Ni que fueras un payaso"? Merci pour votre attention!
Dec 7, 2016 7:05 PM
Answers · 4
Je dirais : Ce n'est pas comme si tu étais un clown !
March 2, 2018
Désolé je ne maîtrise pas l'espagnol, mais comme si tu étais un clown, ne serait-ce pas : como si fueras un payaso ? J'ai l'impression que ni que fueras un payaso veut plutôt dire : même si tu étais un clown ? ou alors ce n'est pas comme si tu étais un clown ?
December 9, 2016
Comme si vous étiez un clown
December 8, 2016
Comme si tu étais un clown
December 7, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Anton
Language Skills
English, French, German, Italian, Russian, Spanish
Learning Language
English, French, Italian, Spanish