Ali
How would I say: "Everything you gave me is here" in arabic. Someone asks me for some papers he thinks he gave me, so i show him the file saying" Everything you gave me is here" So, how would I say that? Also How can I say: This is easy for you. or this is for your own convenience? Like i want him to keep the file with him instead of coming to me every time, so I say to him" keep it with you, it will be easier for you" Thanks.
Nov 3, 2017 7:48 PM
Answers · 7
everything you gave me is here = كل شي اعطيتني موجود هنا this is easy for you= هذا سهل عليك this is for your own convenience = هذا عشان راحتك keep it with you it will be easier for you = خليه معاك كذا اسهل لك
November 4, 2017
كل حاجه اديتهالى موجودة هنا ده سهل بالنسبة لك ده عشان راحتك خليه وياك, كده اسهل لك
November 5, 2017
كل حاجه اديتهالى موجودة هنا دة اسهلك دة عشان راحتك خليه معاك كذا اسهل لك
November 4, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ali
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin), English, German, Japanese, Urdu
Learning Language
Arabic, German