James
Could you translate this into English, please? 遠交近攻 Could you translate this into English, please? 遠交近攻
Nov 8, 2017 6:26 AM
Answers · 4
The likely English equivalent is "Keep your friends close and your enemies closer" (Sun Tzu - 'The Art of War').
November 8, 2017
i will do my best..my english is not very good.. 远交近攻. .it means defeating the closer one.uniting the further one...it's a classic chinese military term..
November 8, 2017
keep friendly relations with distant states and attack those nearby
November 8, 2017
Lejos cerca del ataque
November 8, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
James
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Korean
Learning Language
Chinese (Mandarin), French