IVY777
한국어 능력 시험 내용의 "그 사람이 나하고 잠깐 만나냬요."에 대해 틀리는 것 뭐인지 궁금해서 좀 가르쳐주시겠어요^^ 한국어를 혼자 공부하고 있어요. 한국어 능력 시험 문제를 풀고 있어요. 그런데 문제가 너무 어려워서 궁금한 건 많아요 ㅎㅎ 아래 푸는 한국어 능력 시험 문제들 중의 한 문제 내용이에요. .................. 다음 내용에 틀린 것을 고르십시오. 1. 그 사람이 나하고 잠깐 만나냬요. 2. 어제 이곳에서 교통사고가 났대요. 3. 잠시 후에 모두 회의실로 모이래요. 4. 다음 주 토용일이 수연 씨 결혼식이래요. 문제 제공된 정답(틀린 것) : 1번입니다 그런데 제 궁금한 게 1번 내용 "그 사람이 나하고 잠깐 만나냬요. " 이 내용은 왜 틀린지 몰라요 ㅠㅠ 혹시 시간이 있는 분이 계시면 위에 제 궁금한 문제에 대해 좀 가르쳐주시겠어요.감사합니다 ^^
Nov 11, 2017 11:00 AM
Answers · 4
1
만나재요 가 맞고요, 만나냬요는 만나냐고 해요 ( 만나냐고 물어요 라는 뜻 ) 의 줄임말입니다.
November 11, 2017
1
만나냬요 = 철자가 올바르지 않습니다 '~냬요'로 끝나는 말은 한국말에 없습니다.
November 11, 2017
The sentence must be corrected like this, 그 사람이 나하고 잠깐 만나재요(만나자고 해요). It means: He told me to meet for a short time.
November 11, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!