Giulia T.
簡単な質問 みんなさん、こんにちわ。すみません、 「後日複写不可」の後日はどういう意味ですか? 分からないことは、複写はできるかどうかのことです。「後日複写不可」の文の意味をご説明お願いいたします。
Nov 24, 2017 1:08 PM
Answers · 4
これは図書館などの複写サービスで出てきた言葉ですか? そうだとすると、「後日郵送複写不可」のことだと思います。 「後日郵送複写」というのは、資料の複写を申し込み、複写したものを後日(その日ではなく別の日に改めて)郵送して届けてくれるサービスです。これはすべての資料でできるわけではなく、「後日郵送複写不可」となっているものは、複写したものを郵送して届けてもらうサービスは利用できないということです。  一方、「即日複写」というのもあり、これは、図書館で申し込んだ資料のコピーをその日のうちに受け取るというサービスです。「即日」というのは、「すぐその日に」という意味です。 「即日複写」が可であれば、「直接行って、すぐその日に」複写できるでしょう。
November 24, 2017
「後日」は 'later' や 'at a later date' の意味です。
November 24, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Giulia T.
Language Skills
English, German, Italian, Japanese
Learning Language
English, German, Japanese