What's the difference
I'm sensing you'd like this conversation to end.
I'm sensing you'd like to end this conversation.
What's the difference

Thanks a lot.

Question

What's the difference
I'm sensing you'd like this conversation to end.
I'm sensing you'd like to end this conversation.
What's the difference

Thanks a lot.

Answer

I think it is quite similar but in the first sentence the subject is the conversation, that would end by itself, and the second sentence insists on the fact your interlocutor ends the conversation