пожалуйста это более формально или вежливое ответ на выражение благодарности
например
- Спасибо, ты мне помог!
- Пожалуйста!
можно заменить на
не за что
на здоровье
пользуйся
кушай с булочкой (шуточное)
обращайся еще
всегда рад помочь
и т.д.
пожалуйста можно также использовать в просьбе,
например "Помогите мне, пожалуйста"
тут можно заменить на
умоляю (но это слишком унизительно или наоборот шуточно)
прошу вас