Search from various English teachers...
IVY777
"앞뒤를 재다 " 로 시간이 괜찮은 분이 계시면 좀 가르쳐주시거나 예문을 좀 만들어주시겠어요?
혼자 한국어를 공부하고 있어요.
한국어 능력시험에서 나온 연습 문제를 푸는 중이에요.
그런데 궁금한 건 있는데요.
아래 시험 문제 내용이에요.
...........
어떤 사람들은 연예인을 열광적으로 좋아하는 청소년들을 부정적으로
본다.
학교생활에는 소홀하면서 ( )무조건 연예인만 쫓아 다닌다고 생각하기 때문이다.
하지만 청소년들이 연예인을 좋아하는 것을
그렇게 부정적으로만 볼 일은 아니다.
취향이 비슷한 친구들을 사귈 수도
있고 또 공부나 입시로 인한 부담감에서 벗어날 수도 있기 때문이다.
그들을 너무 부정적으로만 보지 말고 이해하려는 노력이 필요하다.
1 .( ) 에 들어갈 알맞은 것을 고르십시오.
① 앞뒤를 재고
② 발을 빼지 않고
③ 발걸음을 맞추고
④ 앞뒤를 가리지 않고
.............
시험 문제는 제가 거의 다 하나씩 하나씩 다 사전으로 검색해봤어요 .
주로 문장내용은 어떤인지 거의 다 알고 있긴 하지만
그런데 '문제 1번은' 제공된 4가지 내용은 다 저에게 처음 본 표현이기 때문에 정답은 고르기 힘들어요 ㅎㅎㅎ.
먼저 "(1) 앞뒤를 재다 " 부분은 제가 인터넷으로 관한 자료를 찾고 그 자료들따라 아래 문장을 만들었어요. 아래 이런식 문장 어때요? 고쳐야 하는 부분이 있나요? 더 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^
아래 제가 만든 문장이에요.
.................
""뉴스에서 어떤 남자는 물에 빠진 여자를 구하기 위해 앞뒤도 안 재고 바로 따라 물에 빠졌다고 들었어요 ""
....................
또한 "(1) 앞뒤를 재다 " 로 쓸 수 있은 예문을 좀 더 만들어주실 수 있으세요? 그런 예문을 더 읽으면 "(1) 앞뒤를 재다 "는 어떻게 사용해야 하는지 더 알 수 있을 거 같아요.
시간이 괜찮은 분이 계시면 좀 가르쳐주시거나 예문을 좀 만들어주시겠어요?
해주신 예문이나 조언은 뭐든지 저에게 모두 다 큰 도움이 될 것 같은데요 ^^
가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
Mar 29, 2019 3:41 AM
Answers · 2
1. "뉴스에서 어떤 남자는 물에 빠진 여자를 구하기 위해 앞뒤도 안 재고 바로 따라 물에 빠졌다고 들었어요 "
일단 만드신 예문은 대체로 다 완벽합니다. 문제가 있다면 '앞뒤를 재다'부분이 아니라 "따라 물에 빠졌다"는 부분이 좀 걸립니다. 여기서 남자가 자발적으로 행동한 것을 표현하려면 "따라 물에 뛰어들었다"라고 하는게 훨씬 더 좋은 것 같습니다. 그래도 "따라 물에 빠졌다"라고 해도 틀린 건 아니니까 써도 괜찮습니다.
2. "앞뒤를 재다" 라는 표현은 "앞뒤를 가리다"라는 표현하고 거의 완전히 같은 표현이라고 할 수 있습니다. 따라서 만약 1번 보기문항이 "앞뒤를 재지 않고"라고 했으면 정답이 1번, 4번 둘 다 가능합니다.
3. 예문
"앞뒤를 재다"라는 문장은 다음 문장들과 대부분 같은 의미로 사용할 수 있습니다.
"앞뒤를 가리다"
"앞뒤 상황을 보다"
"앞뒤 구분하다"
"앞뒤 따지다"
"선생님, 한번만 용서해 주세요. 이 아이가 철이 안들어서 앞뒤 가리지 못하는 나이라 아직 아무것도 몰라요"
"농담을 할거면 앞뒤 상황도 좀 보고나서 분위기를 읽어야지! 아무 말이나 막 뱉으면 되겠냐?"
"앞뒤 구분 못하고 기분 내키는대로만 살 수는 없어"
그런데!
"앞뒤를 재다"나 "앞뒤를 따지다"란 표현들은 부정문이 아닌 긍정문에서 쓰인다면, 주어의 주도면밀하거나 용의주도한 성격을 나타내는데 자주 쓰일 수 있어습니다.
"저봐 저봐, 저놈 벌써 앞뒤 다 재고선 쨀 준비 다 마쳐놓은거.." (째다 = 도망치다)
"그런거 시작하기 전에는, 일단 앞뒤 다 따져보구선, 언제든지 발 뺄 수 있게 해놓구선 들어가야지!"
뭐 물론, "앞뒤 상황 다 따져보고선" 이런식으로 합쳐서 말해도 가능하긴 합니다.
March 29, 2019
'앞뒤를 재다' 라는 뜻은 대상에 대해 이것저것 생각을 해본다는 뜻이에요.
국어사전에서는 '어떤 일을 할 때 자신의 이해나 득실을 신중하게 따지고 이것저것 계산하다.'래요.
암튼 '앞뒤 재지 않고~'라고 쓰면 '생각할 겨를도 없이, 생각하지 않고 바로~' 라고 쓰면 돼요.
예시:
1.철수는 제임스를 만날때 앞뒤를 재고 만났다.
2.만득이는 의외로 침착했다. 나름대로 앞뒤를 재고 있는 것 같았다.
March 29, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
IVY777
Language Skills
Chinese (Mandarin), Korean
Learning Language
Korean
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles