[Deleted]
Mi persona favorita - de juguete ten mi vida
Me encanta la canción "Mi persona favorita" de Alejandro Sanz y Camila Cabello.
¿Puede alguien por favor explicarme lo que significa "de juguete ten mi vida"?
También me gustaría entender el significado de "bebo" en la frase "Lo siento, bebo".
https://www.youtube.com/watch?v=W4AiOKlOO0Q
Apr 4, 2019 2:25 AM
Answers · 11
2
Hola Wanda. En la frase de "bebo" es: "por ti los vientos bebo" (es una frase hecha). El significado sería algo así como: "que me tienes loco" o "que estoy locamente enamorado de ti", o simplemente, "estoy enamorado de ti". También podría ser "vivo sólo para ti". La verdad es que tiene muchos significados.
En lo referente a la frase "de juguete ten mi vida", es algo dicho de una manera bonita, con mucho amor, como ofreciéndole todo a esa persona a la que amas.
Espero que la explicación te haya sido de utilidad. Un saludo Wanda.
April 4, 2019
"This toy has got all my attention," something like that. And: "Sorry, I drink!".
April 4, 2019
Muchas gracias por tu ayuda Ruben!
Voy a escuchar la canción Jonathan. Gracias. :)
April 4, 2019
Pensé que hablabas de esta canción , era muy conocida en el 2014 https://www.youtube.com/watch?v=AJKzOgv5YNU
Veo que ya muchos te respondieron por aqui , Saludos
April 4, 2019
Lo siento bebo tu pasito es muy dificil explicar yo creeria que ""bebo"" en este caso la usa el cantante para que rimar la cancion pero no significa nada no tiene sentido
April 4, 2019
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
