You need to learn a lot of Chinese classified articles while learning Chinese.
This means that you need to learn a large number of Chinese classified articles.
You need to learn Chinese classfied articles a lot while learning Chinese.
This means that you frequently need to learn Chinese classified articles or that you need to spend a lot of time learning Chinese classified articles. 'A lot' is an adverb of frequency here, meaning 'very often'.