Abby Teaches English
Professional Teacher
"...di prendere la faccenda allegramente..." Cosa significa? Ho letto che "di prendere la faccenda" significa "to take a matter". Ma cosa significa in questa frase?: "In tutta sincerità, mi sforzo di prendere la faccenda allegramente, anche se, a dispetto delle mie proteste, la maggior parte delle persone trova difficile credermi." - Storia di una ladra di livri
Oct 28, 2019 3:58 PM
Answers · 2
Ciao Abby! "Prendere una faccenda allegramente" significa che si vuole affrontare la situazione in maniera positiva. Un esempio: A - Ho saputo che stai passando un brutto periodo. B- Sì, ma sto cercando di prenderla (la faccenda) allegramente!
October 28, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Abby Teaches English
Language Skills
Croatian, English, French, Italian, Other, Serbian, Spanish, Ukrainian
Learning Language
Other, Ukrainian