Sobre "Se"
Es un pronombre personal en tercera persona, es decir ni "yo" ni "tu" si no "él" o "ella" o incluso "ésto" o "ésta" refiriéndonos a un objeto. La mayoría de usos de "se" debería provenir de cuando queremos decir o expresar que alguien o algo más (ni tu ni yo) realizó u ocasionó la acción.
Pero, también lo usamos cuando queremos contar o expresar algo que nosotros (es decir, cuando hablamos en primera persona / "yo") hacemos u ocasionamos, y el uso del "yo" no sonaría bien o no es necesario y termina siendo redundante. En otras palabras, por un motivo semántico.
Ejemplos:
1. Se lo dije.
¿Quién dijo?
Es evidente que "yo" y que la oración podría ser "Yo lo dije", pero "Se lo dije" es correcto, cuando hay una conversación entre dos personas, y la primera afirma que "ya lo había dicho" a la otra.
2. Se me perdieron las llaves.
¿A quién se le perdieron las llaves?
A mi, pero ocurre lo mismo que en la primera oración,
3. Se perdieron las llaves.
¿Quién se perdió?
Las llaves, es decir un objeto, y por tanto es tercera persona.
4. Perderse en el espacio.
¿Quién se pierde en el espacio?
Esta frase es como un deseo o una fantasía, y la respuesta es: cualquiera, no hay una persona específica y por tanto usamos la tercera persona.
Clumsy: es torpe
Linking words: Uniendo palabras.
Para lo demás no puedo ayudarte, pero creo que puedes usar google translate.
Espero haberte ayudado y que tengas un buen día.