Alexandra
Qual é uma diferença entre as palavras FENDA, FRESTA, FRINCHA? Estas palavras são de Pt-Pt. Obrigada
Nov 2, 2019 4:28 PM
Answers · 5
Fresta distingue-se das outras por nunca ser originada por uma rachadura e ser geralmente intencional e para entrada de luz. Fenda distingue-se das outras por ser originariamente provocada por uma rachadura e não ser geralmente intencional. Só metaforicamente é aplicada a situações que não são de rachadura. Frincha é uma palavra neutra, não tem a conotação de ser originada por rachadura ou não. Geralmente aplica-se a situações de aberturas muito estreitas e compridas.
November 3, 2019
FRESTA É uma abertura estreita. Exemplo: Está muito frio, mas vou deixar uma fresta da janela aberta para entrar ar. Essa palavra é usada regularmente no português do dia-a-dia. FENDA É uma rachadura Exemplo: Alguns animais se escondem em fendas na floresta para evitar seus predadores. Essa palavra é usada regularmente no português do dia-a-dia. FRINCHA Também significa uma abertura estreita. Na verdade é um sinônimo tanto para fresta quanto para fenda. Essa palavra quase não é usada no português do dia-a-dia.
November 9, 2019
Ola alexandra... A palavra fenda é usada referente a uma rachadura de parede ou em qualquer outro objeto grande. Fresta é usada normalmente para descrever uma pequena abertura no telhado ou janela e muitas outras... Exemplo: pessoal esta entrando um vento gelado por aquela fresta ali Frincha seria uma janela ou uma porta relativamente alta em um formato mais alongado. espero ter ajudado!
November 2, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Alexandra
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, German, Portuguese, Spanish