Barb H
Is the grammar correct? Thanks! Mis pasatiempos favoritos dependen de la temparada y el clima. En el invierno, me gusta ir a esquiar en la nieve. En la primavera me gusta trabjar en mi jardin. En el verano y el otono me gusta ir de mochilero o camping en las montanas.
Nov 4, 2019 1:32 AM
Answers · 10
Mis pasatiempos favoritos dependen de la temparada y el clima(la temperatura). En invierno, me gusta ir a esquiar en la nieve. En (la) primavera me gusta trabjar en mi jardin. En verano y otono me gusta ir de mochilero o camping en las montanas.
November 4, 2019
Hola Barb. Yo creo que está bien. En vez de corregir los pequeños errores que tienes (ya tienes algunos otros comentarios con esas correcciones), te voy a decir como lo diría yo. "Mis pasatiempos varian de acuerdo a la época del año y también del tiempo. Por ejemplo, en invierno suelo ir a esquiar. Sin embargo, en primavera suelo trabajar en mi jardín. En verano y otoño aprovecho para hacer montañismo y acampar en la montaña." Me gustan tus hobbies. Un saludo.
November 4, 2019
Muchas gracias!
November 4, 2019
Hay algunos detalles de puntuación y naturalidad de uso que se pueden mejorar aún más: Mis pasatiempos favoritos dependen de la temp[o]rada y [d]el clima. En el invierno, me gusta ir a esquiar en la nieve. En la primavera[,] me gusta trabajar en mi jard[í]n. En el verano y el oto[ñ]o[,] me gusta ir de mochilero o [de campamento] {campin}* en las montanas. * "Campin" es el extranjerismo adaptado "aceptado" por la Real Academia Española (RAE), pero en México, no se usa mucho. ¡Un saludo!
November 4, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Barb H
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
Spanish