Haseeb
Meaning of عَلَىٰ in إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ? إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ The above phrase is translated as "except from their wives". However, can the translation be "except *with* their wives". In other words, can عَلَىٰ be translated as "with" here? Thank you
Nov 17, 2019 4:58 PM
Answers · 3
The word عَلَىٰ in this verse means "with" (if you want to know the meaning of that verse )
November 19, 2019
Yes :)
November 19, 2019
Yes, it can be translated as you mentioned with “with”.
November 17, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Haseeb
Language Skills
Arabic, English, French, Urdu
Learning Language
Arabic, French