야무지다 (a) = shrewdly ambitious or aggressive. Thinking and acting ahead of others.
They are joking around (It's a common line of joke), kind of like this:
A. What's this. Have you guys been talking about me? That I'm handsome? (jokes that he's handsome)
B. What? You're dreaming way ahead of yourself. (jokingly counters that no one really thinks so)