El subjuntivo se utiliza en muchos casos, no hay solamente uno. Lo utilizamos para hablar de sentimientos, duda, con verbos de habla en frases negativas, para describir a personas que no conocemos... Después de "que". Con ciertas conjunciones y expresiones...
Por ejemplo:
Me alegro de que hayas aprobado el examen.
No creo que mañana vaya a llover.
Busco a una persona que hable español.
Etc.