Ruru
日文的わがります和わがりました有什麼不一樣?
Jun 3, 2010 2:32 AM
Answers · 6
分かります  表示已知,对某种事情有理解,认识 分かりました 表示经过思考,别人指教等后理解到了,认识到了某些事情 A ”分かります”と””分かりました”の違いが分かりますか?   知道 “分かります” 和 “分かりました” 的区别么? B 分かります 我知道! A ”分かります”と””分かりました”の違いが分かりましたか? 明白“分かります” 和 “分かりました” 的区别了么? B 分かりました 明白了
June 4, 2010
一般用"わかります"是 我会明白 "わかりました" 是 我知道了 了解了
April 2, 2011
wakarimasu=mingbai/dong wakarimashita=mingbai le/dong le xie2.fafa
February 18, 2011
= =不好意思~是か
June 3, 2010
是正在發生和即將發生用‘~ます ’ 已經發生了用‘~ました’ 肯定的敘述現在的習慣性動作,狀態以及未來的動作 狀態時候用‘~ます ’ 肯定的敘述過去的動作時‘~ます’ 變成‘~ました’ 例如: 田中さんは 明日 休みます(田中先生 明天休息)----還沒發生 わたしは 先週 休みました(我上周休息了)------已經發生了
June 3, 2010
Show More
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ruru
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Taiwanese), Japanese, Korean
Learning Language
Japanese, Korean