Search from various English teachers...
Lenz
How do you say "You will always have a special place in my heart" in japanese?
Jun 22, 2010 2:23 PM
Answers · 3
1
僕の心の特等席にいるのは、ずっと君だけだよ。
Boku-no kokoro-no tokutouseki-ni iru-nowa、zutto kimi dakedayo.
Very sweet, Lenz.
I love this sentence.
I translated it very romantic, the way girls want to be said.
June 26, 2010
1
あなたは私の心の中の大切な場所にずっといるでしょう。
Don't know if Japanese people would really say this kind of things actually. lol
June 23, 2010
あなたはいつも私の心に特別な場所になります
June 22, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Lenz
Language Skills
English, Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
