Find English Teachers
Lisa
Warum "Vielen Dank"?
Ist das die Abkürzung von "Haben Sie vielen Dank" ?
Danke!
Dec 20, 2010 9:07 AM
Answers · 4
3
'Haben Sie vielen Dank" ist idiomatisch und wird nicht so öfters benutzt wie
"Vielen Dank".
"Haben Sie vielen Dank " und "Vielen Dank" bedeuten jedenfalls dasselbe:
'Many Thanks' oder 'Thanks a lot '.
December 22, 2010
1
Ich denke, dass eine Equivalent fuer "Thanks a lot" in Englische Sprache!! Deshalt man sagt, nicht Danke sondern "Vielen Dank"
December 20, 2010
1
"Haben Sie vielen Dank" is very formal and shows a great appreciation towards the person who helped you out.
"Vielen Dank" is more common in everyday language but the one above is used as well.
December 20, 2010
1
Wiel es Akkusativ ist.
December 20, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Lisa
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German
Learning Language
German
Articles You May Also Like

Speak More Fluently with This Simple Technique
11 likes · 2 Comments

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 likes · 3 Comments

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 likes · 7 Comments
More articles