Find English Teachers
Ghia
la parafrasi
Si sistema anche Alexandre Dumas,buon amico del Generale:ottiene il Casino,mette insieme i denari per aprire il giornale e ARROTONDA le entrate .
Feb 26, 2011 11:02 AM
Answers · 1
Arrotondare:
-- rendere tondo
-- rendere pari ad una quantita` multipla di dieci, 100, etc.
-- riuscire ad ottenere un po` piu` soldi in qualche modo
/ e ARROTONDA le entrate/ :
-- aumenta il denaro che [gli] arriva
Esempi:
-- quanto le devo ?
- Centodue Euro, arrontodiamo: mi dia cento
--- arrotondare lo stipendio con dei lavoretti
significa:
fare qualche altro lavoro (tagliare i giardini, pittare le pareti, ...) per
aumentare i soldi guadagnati con lo stipendio
February 26, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ghia
Language Skills
Georgian, Italian
Learning Language
Italian
Articles You May Also Like

How to Read and Understand a Business Contract in English
1 likes · 0 Comments

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 likes · 6 Comments

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Comments
More articles