Il peut y avoir plusieurs engins pour enlever la neige, sauf que le nom neige est indénombrable, donc il reste singulier.. tu ne peux pas dire des chasse-neiges Les engins chassent la neige et non les neiges C'est donc des chasse-neige

Chasse-neiges d'après wiktionary :p

Chasse-neige