Kale
“我的网速太慢了”用英语怎么说呢?我不知道“网速”要怎么表达。
Apr 9, 2011 7:14 AM
Answers · 5
The Internet is slow here. The network is slow here. 网速 = Internet or network We don't say "My network speed....". Because it isn't MY network. It's the company's network, or the Internet, which doesn't belong to anyone. We say: "The Internet here is slow." "My (network) connection is slow".
April 9, 2011
internet speed和network's speed都是chinglish~
April 9, 2011
I have a rather slow internet speed意思就是“我的网速太慢了”,internet speed就是“网速”的意思
April 9, 2011
my network's speed is too slow..
April 9, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Kale
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French
Learning Language
English, French