Hi there.
These are just words turned around backwards to make them more interesting.
チャンネー is backwards for 姉ちゃん,
and シースー is backwards for 寿司
I'm not sure where this phrase came about, but it seems to be common when going out to sushi somewhere in Tokyo. I did a few internet searches and this was all I could come up with.
For example, you might say ザギンでチャンネーとシースー
銀座で姉ちゃんと寿司
Sushi with my sister in Ginza.
An internet search also brought up an application on Mixi called チャンネーとシースー, which could be where this phrase comes from, but I'm not sure what the application is for.
Hope I could help.