Ana_hache
What's German for "You shouldn't have" when someone gives you a present? Thank you very much:)
Apr 19, 2011 7:18 PM
Answers · 5
"Das wäre aber nicht nötig gewesen!", oder andere Zeiten: "Das ist aber nicht nötig.", "Das ist aber nicht nötig gewesen." oder "Das war aber nicht nötig." Grüße, Wolfram EDIT Konjunktiv als Hauptform hinzugefügt
April 19, 2011
"Das hättest du nicht unbedingt tun sollen." In fact there are many ways to express it ,it is a bit flexible.
April 22, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ana_hache
Language Skills
Chinese (Mandarin), Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), Dutch, French, German, Portuguese