Search from various English teachers...
蓝色海洋
~の至りだ と ~の極みだは、どう遣いますか?
Oct 31, 2022 8:02 AM
Answers · 4
1
~の至りだ かなり硬い文章の場合は、「~の極み」に近い「最高」という意味になりますが、
普段は「若気の至りだ」と使うことが多く、「若気の至り」は基本的に自分の過去に対して使う言葉です。
~の極み 物事の行き着く所や限界、最も果ての地点、極限の場所という意味です。
こちらも堅い言葉なのですが、近年は若者が使うようになってきたかな?
同じような意味でも、こちらの方がよく使うと思います。
「○○の極みだ」というと「最高に○○だ」というような意味に近くなります。
October 31, 2022
至り の方が良いことに使いますね。光栄の至りだ。というふうに。極みは、どちらかというと悪いことに使いますね。極悪人 という言葉が有るくらいですから。
November 1, 2022
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
蓝色海洋
Language Skills
Chinese (Mandarin), Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
3 likes · 0 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
